Елена Воронцова выжила там, где гибнут боги. Она спустилась в Нижние Земли, выжгла своим присутствием древнее Ядро и вернулась обратно, навсегда изменив законы реальности. Теперь она — Исток, живой центр магии, и этот мир больше никогда не будет...
Что бывает, когда в мир меча и магии попадает не избранная героиня, а обычная студентка с чувством юмора и дипломом клининг-менеджера? Магия здесь — это строгая отчетность, драконы платят налоги, а за разблокировку древних порталов нужно писать...