зарубежная классика

Франц Кафка. Набор рекрутов

Набор рекрутов

Франц Кафка

«Набор рекрутов, который часто бывает нужен из-за непрекращающихся пограничных боев, происходит следующим образом…»
Амброз Бирс. Заполненный пробел

Заполненный пробел

Амброз Бирс

Известный американский писатель Амброз Бирс – один из первооткрывателей жанра «страшного рассказа» – триллера, завоевавшего сегодня широкую популярность. В основу сюжетов многих его рассказов легли неизгладимые впечатления Гражданской войны...
Франц Кафка. Прометей

Прометей

Франц Кафка

«О Прометее существует четыре предания…»
Франц Кафка. Комментарий (не надейся!)

Комментарий (не надейся!)

Франц Кафка

«Было очень раннее утро, улицы были чисты и пустынны, я шел на вокзал…»
Франц Кафка. О притчах

О притчах

Франц Кафка

«Многие сетуют на то, что слова мудрецов – это каждый раз всего лишь притчи, но неприменимые в обыденной жизни, а у нас только она и есть…»
Чарльз Диккенс. Три рассказа о сыщиках

Три рассказа о сыщиках

Чарльз Диккенс

Чарльз Диккенс – наверное, лучший английский романист Викторианской эпохи. Но удавались ему и рассказы. В них он запечатлевал портреты своих современников – аристократов и простого люда. И для тех, и для других находился свой занятный сюжет.
Франц Кафка. В нашей синагоге

В нашей синагоге

Франц Кафка

«В нашей синагоге живет зверек величиной с куницу. Он часто очень хорошо виден, на расстояние примерно до двух метров он подпускает людей. Окраска у него голубовато-зеленоватая. До его меха еще никто не дотрагивался, насчет этого, стало быть,...
Джон Голсуорси. Мельник из Ди

Мельник из Ди

Джон Голсуорси

Лауреат Нобелевской премии Джон Голсуорси хорошо известен в нашей стране как автор знаменитой «Саги о Форсайтах». Однако его перу принадлежат не менее замечательные новеллы, рассказы и маленькие повести, проникнутые юмором, мягкой лиричностью...
Франц Кафка. Свадебные приготовления в деревне

Свадебные приготовления в деревне

Франц Кафка

«Когда Эдуард Рабан, пройдя через подъезд, вошел в амбразуру двери, он увидел, что идет дождь. Дождь был маленький…»
Франц Кафка. Новые лампы

Новые лампы

Франц Кафка

«Вчера я впервые был в канцеляриях дирекции…»
Франц Кафка. Городской герб

Городской герб

Франц Кафка

«При строительстве вавилонской башни все было сначала более или менее в порядке…»
Франц Кафка. Экзамен

Экзамен

Франц Кафка

«Я слуга, но для меня не находится работы. Я боязлив и не суюсь вперед, не суюсь даже в один ряд с другими, но это только одна причина моей незанятости, возможно также, что к моей незанятости это вообще не имеет ни малейшего отношения, главное,...
Джон Голсуорси. Мой дальний родственник

Мой дальний родственник

Джон Голсуорси

Лауреат Нобелевской премии Джон Голсуорси хорошо известен в нашей стране как автор знаменитой «Саги о Форсайтах». Однако его перу принадлежат не менее замечательные новеллы, рассказы и маленькие повести, проникнутые юмором, мягкой лиричностью...
Франц Кафка. Пассажир

Пассажир

Франц Кафка

«Я стою на площадке трамвайного вагона, и у меня нет никакой уверенности насчет моего положения в этом мире, в этом городе, в своей семье. Даже приблизительно я не мог бы сказать, какие притязания вправе я на что-либо предъявить. Я никак не могу...
Франц Кафка. В исправительной колонии

В исправительной колонии

Франц Кафка

«…Путешественник не проявлял к аппарату интереса и прохаживался позади осужденного явно безучастно, тогда как офицер, делая последние приготовления, то залезал под аппарат, в котлован, то поднимался по трапу, чтобы осмотреть верхние части...
Франц Кафка. Супружеская чета

Супружеская чета

Франц Кафка

«Общее положение дел столь скверно, что иногда, выкраивая время, в конторе я сам беру сумку с образцами, чтобы лично навестить заказчиков. Среди прочего я уже давно собирался сходить к Н., с кем прежде находился в постоянной деловой связи,...
Франц Кафка. Железнодорожные пассажиры

Железнодорожные пассажиры

Франц Кафка

«Если поглядеть на нас просто, по-житейски, мы находимся в положении пассажиров…»
Франц Кафка. Воззвание

Воззвание

Франц Кафка

«В нашем доме, в этом чудовищном доме в предместье, густонаселенной громадине, проросшей неистребимыми средневековыми руинами, сегодня, туманным ледяным зимним утром, было распространено следующее воззвание…»
Франц Кафка. Возвращение домой

Возвращение домой

Франц Кафка

«Я возвратился, я прошел через сени и оглядываюсь вокруг. Это старый двор моего отца…»
Іван Франко. Ворони і сови

Ворони і сови

Іван Франко

Більшість творів, написаних Франком для дітей, становлять казки. Письменник часто використовував у них сюжети, взяті з народної творчості різних країн світу. Франка особливо цікавила в казках їх моральна спрямованість, ідейний зміст,...
Леонід Глібов. Загадки (Збірка)

Загадки (Збірка)

Леонід Глібов

Загадки Глібова – поетичні твори, навіть якщо йдеться про звичайні побутові речі – сокиру, пампушки, піч, хату, віз. Багатою є образна палітра Глібова – творця загадки-казки. У загадках Глібова народно-поетичні традиції злилися з фантазією...
Леонід Глібов. Байки (Збірка)

Байки (Збірка)

Леонід Глібов

Байки Леоніда Глібова в цілому та розміщені у цій добірці – «Цуцик», «Щука», «Вовк та Ягня», «Мальований Стовп», «Муха і Бджола», «Жаба й Віл», «Зозуля й Півень» – зокрема, сповнені афористичності й глибокої мудрості. «На світі вже давно...
Іван Франко. Коли ще звірі говорили (Збірка)

Коли ще звірі говорили (Збірка)

Іван Франко

Збірка казок Івана Франка під назвою "Коли ще звірі говорили” перший раз вийшла ще у 1899 р., друге видання з'явилось у 1903 році. До цієї збірки Франко додає передмову, в якій писав: „Оці байки, що зібрані в тій книжечці, то старе народне...
Джон Голсуорси. Цвет яблони

Цвет яблони

Джон Голсуорси

Лауреат Нобелевской премии Джон Голсуорси хорошо известен в нашей стране как автор знаменитой «Саги о Форсайтах». Однако его перу принадлежат не менее замечательные новеллы, рассказы и маленькие повести, проникнутые юмором, мягкой лиричностью...
Франц Кафка. Охотник Гракх

Охотник Гракх

Франц Кафка

«Двое мальчуганов играли в кости, сидя на парапете набережной. Мужчина читал газету, пристроившись на ступенях памятника, под сенью героя, размахивающего саблей. Девушка у колодца наливала воду в ведерко. Торговец овощами лежал около своего...
Форд Мэдокс Форд. Конец парада. Каждому свое

Конец парада. Каждому свое

Форд Мэдокс Форд

Впервые на русском языке знаменитая классическая тетралогия «Конец парада» английского писателя и журналиста Форда Мэдокса Форда. Роман стоит в одном ряду с такими великими произведениями «потерянного поколения», как «На Западном фронте без...
Ги де Мопассан. Наше сердце

Наше сердце

Ги де Мопассан

Аудиостудия «Ардис» представляет роман Ги де Мопассана «Наше сердце» – блистательное, яркое произведение, в котором реализм Мопассана доходит почти до натурализма, а увлекательный, броский сюжет представляет, в сущности, лишь изысканную рамку...
Джон Голсуорси. Радость жизни

Радость жизни

Джон Голсуорси

Лауреат Нобелевской премии Джон Голсуорси хорошо известен в нашей стране как автор знаменитой «Саги о Форсайтах». Однако его перу принадлежат не менее замечательные новеллы, рассказы и маленькие повести, проникнутые юмором, мягкой лиричностью...
Джон Голсуорси. Заключённый

Заключённый

Джон Голсуорси

Лауреат Нобелевской премии Джон Голсуорси хорошо известен в нашей стране как автор знаменитой «Саги о Форсайтах». Однако его перу принадлежат не менее замечательные новеллы, рассказы и маленькие повести, проникнутые юмором, мягкой лиричностью...
Амброз Бирс. Сальто мистера Свиддлера

Сальто мистера Свиддлера

Амброз Бирс

Известный американский писатель Амброз Бирс – один из первооткрывателей жанра «страшного рассказа» – триллера, завоевавшего сегодня широкую популярность. В основу сюжетов многих его рассказов легли неизгладимые впечатления Гражданской войны...
Амброз Бирс. Несостоявшаяся кремация

Несостоявшаяся кремация

Амброз Бирс

Рассказ американского прозаика, журналиста, основателя жанра американской новеллы Амброза Бирса (1842–1914?) «Несостоявшаяся кремация» раскрывает особенный талант автора, способного в одном произведении соединить юмор и трагедию.
Франц Кафка. Экзамен

Экзамен

Франц Кафка

«Я слуга, но для меня не находится работы. Я боязлив и не суюсь вперед, не суюсь даже в один ряд с другими, но это только одна причина моей незанятости, возможно также, что к моей незанятости это вообще не имеет ни малейшего отношения, главное,...
Амброз Бирс. Сальто мистера Свиддлера

Сальто мистера Свиддлера

Амброз Бирс

Известный американский писатель Амброз Бирс – один из первооткрывателей жанра «страшного рассказа» – триллера, завоевавшего сегодня широкую популярность. В основу сюжетов многих его рассказов легли неизгладимые впечатления Гражданской войны...
Амброз Бирс. Заполненный пробел

Заполненный пробел

Амброз Бирс

Известный американский писатель Амброз Бирс – один из первооткрывателей жанра «страшного рассказа» – триллера, завоевавшего сегодня широкую популярность. В основу сюжетов многих его рассказов легли неизгладимые впечатления Гражданской войны...
Амброз Бирс. Несостоявшаяся кремация

Несостоявшаяся кремация

Амброз Бирс

Рассказ американского прозаика, журналиста, основателя жанра американской новеллы Амброза Бирса (1842–1914?) «Несостоявшаяся кремация» раскрывает особенный талант автора, способного в одном произведении соединить юмор и трагедию.
Чарльз Диккенс. Рождественская ёлка

Рождественская ёлка

Чарльз Диккенс

"Рассказ-песнь, пропитанная новогодним духом, теплыми образами, мечтами и холодящими дух историями о призраках и мыслями о смерти… Через густые ветви рождественской елки, наряженной изысканными и необычными игрушками ведет нас Диккенс...
Франц Кафка. Отказ

Отказ

Франц Кафка

«Когда я встречаю красивую девушку и прошу ее…»
Франц Кафка. Обыкновенная история

Обыкновенная история

Франц Кафка

«Обыкновенная история: вынести ее – обыкновенный героизм…»
Франц Кафка. Блюмфельд, старый холостяк

Блюмфельд, старый холостяк

Франц Кафка

«Блюмфельд, старый холостяк, поднимался однажды вечером в свою квартиру, что было нелегкой работой, ибо он жил на седьмом этаже. Поднимаясь, он часто в последнее время думал о том, что эта жизнь в полном одиночестве довольно тягостна, что сейчас...
Теодор Драйзер. Нью-Йорк

Нью-Йорк

Теодор Драйзер

Помните, как начинается книга Владимира Гиляровского «Москва и москвичи»? «Я москвич! Сколь счастлив тот, кто может произнести это слово, вкладывая в него всего себя. Я москвич!». Сборник очерков «Нью-Йорк» Теодора Драйзера вполне мог бы иметь...
Франц Кафка. Сосед

Сосед

Франц Кафка

«Мое дело целиком лежит на моих плечах. Две барышни с пишущими машинками и конторскими книгами в передней, моя комната с письменным столом, денежным ящиком, столом для совещаний, мягким креслом и телефоном – вот весь мой аппарат. Его так легко...
Генрик Сенкевич. Пан Володыёвский

Пан Володыёвский

Генрик Сенкевич

Студия «МедиаКнига» представляет культовую эпическую аудиокнигу знаменитого польского писателя, мастера исторического романа, лауреата Нобелевской премии по литературе 1905 года – Генрика Сенкевича – «Пан Володыевский» – третью в авторской серии...
Франц Кафка. Содружество подлецов

Содружество подлецов

Франц Кафка

«Было некогда содружество подлецов…»
Виктор Гюго. Легенда о прекрасном Пекопене и другие повести

Легенда о прекрасном Пекопене и другие повести

Виктор Гюго

Виктор Гюго – французский писатель, произведения которого вошли в историю и стали бессмертными памятниками литературного достояния. Любитель готики и представитель романтизма всю жизнь презирал законы общества и выступал против человеческого...
Франц Кафка. Перед Законом

Перед Законом

Франц Кафка

«У врат Закона стоит привратник. И приходит к привратнику поселянин и просит пропустить его к Закону. Но привратник говорит, что в настоящую минуту он пропустить его не может…»
Франц Кафка. Мост

Мост

Франц Кафка

«Я был холодным и твердым, я был мостом, я лежал над пропастью. По эту сторону в землю вошли пальцы ног, по ту сторону – руки; я вцепился зубами в рассыпчатый суглинок. Фалды моего сюртука болтались у меня по бокам. Внизу шумел ледяной ручей,...
Чарльз Диккенс. Одержимый, или Сделка с призраком

Одержимый, или Сделка с призраком

Чарльз Диккенс

«Все так говорили. Я далек от утверждения, будто то, что все говорят, непременно правда. Все нередко и ошибаются. Как показывает опыт человечества, эти самые все уже так часто ошибались и порой так не скоро удавалось понять всю глубину их...
Джек Лондон. Осколок третичной эпохи

Осколок третичной эпохи

Джек Лондон

«…Я с самого начала умываю руки. Не я, а он все это сочинил, и я не собираюсь отвечать за его рассказ. Заметьте, я делаю эти предварительные оговорки, чтобы никто не усомнился в моей честности. Я женат, достиг кое-какого положения, и, чтобы не...
Теодор Драйзер. Дженни Герхардт

Дженни Герхардт

Теодор Драйзер

Аудиостудия «Ардис» представляет роман американского писателя Теодора Драйзера, впервые опубликованный в 1911 году – «Дженни Герхардт». В основу сюжета положены события из жизни старшей сестры писателя Мэри. Главную героиню, Дженевьеву (Дженни)...

Оставайтесь на связи

Будьте в курсе новостей о выходящих книгах, подпишитесь на нашу еженедельную рассылку:
тысячи историй в твоих наушниках
© 2011-2026. ZvookBook. All Rights Reserved.